photo Défilé poétique familial

Défilé poétique familial

Cinéma

Langres 52200

Le 18/03/2026

Des mots qui dansent, des vers qui s'envolent, une expérience unique à vivre ensemble. Enfilez vos atours de poète en herbe, préparez-vous pour une manifestation pas comme les autres : slogans poétiques (mais déterminés !), contraventions poétiques, fantaisie et bonne humeur seront de la partie. Goûter offert à la bibliothèque Marcel-Arland en fin de parcours Départ 15h à la Médiathèque Marcel-Arland Public familial Gratuit

photo Tinta'Mars - Et puis

Tinta'Mars - Et puis

Manifestation culturelle

Langres 52200

Le 18/03/2026

La Soupe Cie • Grand Est Dès 4 ans Durée : 45 minutes Adaptation de l’album poétique et surprenant des dessinateurs Icinori pour la scène, Et puis invite les jeunes spectateurs à plonger dans une grande fresque visuelle et musicale : l’histoire d’un paysage sauvage et luxuriant transformé de saison en saison par de mystérieux personnages, mi-hommes, mi-outils. Une multitude de micronarrations émaillent cette métamorphose de la nature. Entre réalisme et fantasmagorie, comme une douce introduction à l’écologie, cette traversée onirique explore les liens intimes et complexes de l’être humain à la nature.

photo Club Lecture

Club Lecture "Printemps des mots"

Lecture - Conte - Poésie

Langres 52200

Le 20/03/2026

Adressé aux amoureux des livres désireux de partager leurs lectures tout en explorant de nouveaux genres, des auteurs oubliés, des coups de cœur restés sur les rayons, des documents endormis...Le groupe se réunit en alternance dans les 2 médiathèques. Sur inscription Lieu communiqué à l'inscription Gratuit

photo Tinta'Mars - Le paradoxe de l’endive

Tinta'Mars - Le paradoxe de l’endive

Lecture - Conte - Poésie, Musique, Cirque - Marionnette

Langres 52200

Le 17/03/2026

Cie Taxi-Brousse • Bourgogne-Franche-Comté Théâtre Dès 12 ans Durée : 1h15 minutes Le paradoxe de l’endive est cet instant incertain où l’ado, les pieds plantés dans le merdier de sa vie, cherche à faire pousser ses feuilles. Faire une fable de sa vie, ce n’est pas simplement se raconter, c’est faire de ses souvenirs une pensée ironique, c’est passer de l’anecdote à l’universel. Après L’Utopie des Arbres, Alexis Louis-Lucas transpose ses souvenirs d’adolescence en une fable de la transmission. Des turbulences de l’insolence naît une petite chose aussi précieuse que pâle, l’humilité.

photo Lectures - Histoires à tourner 7 fois sur sa langue (française !)

Lectures - Histoires à tourner 7 fois sur sa langue (française !)

Lecture - Conte - Poésie

Langres 52200

Le 21/03/2026

D'où viennent les mots de la langue française ? Peut-on contenir les 26 lettres de l'alphabet dans une seule phrase ? Et puis tout mélanger ?! Histoires, virelangues, expressions, le jeu n'est jamais loin quand on s'intéresse à la langue française. Pour les enfants à partir de 6 ans Gratuit Sans rendez-vous

photo Cérémonie de remise de prix et de restitution

Cérémonie de remise de prix et de restitution

Animaux, Nature - Environnement, Jeux de cartes, Atelier

Langres 52200

Le 21/03/2026

Ils ont participé à la dictée francophone, se sont transformés en manifestants poétiques, ont répondu à un micro-trottoir loufoque, ont écrit ou slamé sur un monde à venir... Voici venu le temps de rassembler ces pépites, ces réussites et ces échanges pour un temps convivial de restitution et de remise de prix. Gratuit Sans rendez-vous

photo Trésors Publics

Trésors Publics

Lecture - Conte - Poésie, Gravure

Langres 52200

Le 21/03/2026

Les "Trésors publics" de la médiathèque Marcel-Arland sont une animation au cours de laquelle le public a l'occasion de voir de près des documents issus des collections langroises qui sont de véritables trésors écrits. La séance du mois de mars est consacrée à la langue française : son histoire, son évolution à travers l'exemple de manuscrits, de lettres, de cartes postales, de brouillon littéraire, etc. L'animation est gratuite et destinée à tout public Ado-adultes Sur inscription

photo Tinta'Mars - Histoire de la fille qui ne voulait pas être un chien

Tinta'Mars - Histoire de la fille qui ne voulait pas être un chien

Spectacle

Langres 52200

Le 21/03/2026

Cie Foule Théâtre • Belgique Dès 8 ans Durée : 55 min Sacha, 9 ans, a enfin l’âge de participer avec son papa à la course annuelle de caisse à savon au parc Josaphat. Mais une mauvaise nouvelle vient perturber leurs plans... Pourrat-elle y participer ? Dans un dédale d’ampoules où fils électriques et fils narratifs s’entremêlent, l’imagination du public bat son plein. Un narrateur et une danseuse portent la voix de cette fillette qui découvre qu’elle peut dire « Non » à son père et que, grâce à ses amis, il n’est pas de chemin dont on ne peut revenir.

photo Tinta'Mars - Affranchies

Tinta'Mars - Affranchies

Théâtre, Pour enfants

Langres 52200

Le 25/03/2026

Cie Bahia • Île-de-France danse Dès 10 ans Durée : 1 h 5 filles vivent leur vie : on se réveille, on se brosse les dents, on prend le bus, on se retrouve pour discuter et puis on trouve son propre chemin, on se construit, on déconstruit. Affranchies explore et sort volontairement des clichés. Entre hip-hop et contemporain, cinq danseuses prennent « la parole » et font jaillir les émotions enfouies. Avec force, la danse remplit l’espace, sans répit. Les danseuses scandent, respirent, se calment, puis à l’unisson crient de nouveau leur besoin de liberté, de réveiller les esprits.

photo Tinta'Mars - Battre le ciel

Tinta'Mars - Battre le ciel

Danse - Bal - Cabaret, Neige - Glisse

Langres 52200

Le 25/03/2026

Cie L’Indocile • Grand Est Dès 9 ans Durée : 50 min Un couple de comédiens et leur fille doivent vivre 40 jours sur la scène d’un théâtre fermé dans lequel ils allaient jouer. Le 39e jour est arrivé, il leur reste une histoire à raconter : la leur. Malgré la situation, comment Battre le ciel, trouver la bravoure, célébrer le rire, l’amour, l’imaginaire et faire résonner le battement ardent de la vie ? Une expérience inédite, drôle et bouleversante, à vivre en famille pour battre le ciel et faire front, ensemble contre les coups du sort.

photo Tinta'Mars - Agâr

Tinta'Mars - Agâr

Spectacle

Langres 52200

Le 27/03/2026

Cie Mélampo • Bourgogne-Franche-Comté Dès 1 ans Durée : 2h en continu - Le spectacle est en continu pendant deux heures. Le public est invité à entrer par petits groupes pour découvrir l'Agâr. En frioulan, Agâr définit l’espace vide qui se trouve entre deux rangs de champ. Petite, j’y ai passé beaucoup de temps, à écouter les sons, le vent faisant bouger les épis, les feuilles, les petits animaux et plus loin le bruit des gens et du village. Ce spectacle performance prend la forme d’un espace, un couloir, un passage d’argile et de blé dont la construction sera poursuivie avec les enfants, ponctué des interventions d’une comédienne et d’un musicien, pour que d’autres personnes puissent entrer à leur tour dans l’Agâr. Dernière étape avant la sortie officielle du spectacle.

photo Atelier d'initiation au numérique - s'informer en ligne

Atelier d'initiation au numérique - s'informer en ligne

Science et technique, Conférence - Débat, Atelier

Langres 52200

Le 27/03/2026

Naviguez dans l'océan de l'information en ligne avec confiance : découvrez les sites des grandes radios, télévisions et journaux, et apprenez à distinguer les sources fiables. Gratuit ou payant ? Nous vous aidons à comprendre les différences et à choisir les formules adaptées à vos besoins. Apprenez aussi à repérer les fake news et à croiser les informations pour vous forger une opinion éclairée. Une clé pour rester informé, sans se perdre ni se laisser influencer. Tout public dont seniors Avec le soutien de la Conférence des Financeurs du CD52 Gratuit

photo Tinta'Mars - Les gros patinent bien

Tinta'Mars - Les gros patinent bien

Pour enfants, Cirque - Marionnette, Théâtre, Spectacle

Langres 52200

Le 28/03/2026

Pierre Guillois & Olivier Martin-Salvan • Bretagne Théâtre Dès 10 ans Durée : 1h30 Un comédien en costume trois pièces quitte les plaines du Grand Nord, maudit par une sirène pêchée par accident. Il s’évade en patins, à trottinette, en avion cartonné. Il découvre l’Écosse, repart vers le sud à dos de mulet, assassine quelques cornemuseurs au passage, cherche l’amour, toujours. Pierre Guillois et Olivier Martin-Salvan, dans un feu d’artifice de bouts de carton, invitent à un voyage imaginaire, fusion des délires d’un cabaret de « cartoons » et d’une épopée shakespearienne. Tinta’bar : Dès 19h dans le hall de la Salle Jean-Favre. Formule repas à 15€, boissons non comprises. Les réservations sont indispensables Fin de service du plat chaud à 20h.

photo CONCERT MALÏS + LOUISE-ELLIE

CONCERT MALÏS + LOUISE-ELLIE

Culte et religion, Repas - Dégustation

Langres 52200

Le 03/04/2026

MALÏS Le trio Malïs vous invite dans son univers onirique, au travers d’une musique contemplative à la croisée des genres, fortement inspirée par le jazz. Avec son premier album « Tour du lac », sorti en septembre 2025, il met en musique une promenade autour du lac de la Liez, berceau de son inspiration. Le trio se compose de Constantin Alaïmalaïs au saxophone et à la composition, Gabriel Westphal à la batterie et aux percussions et de Paul Sany aux synthétiseurs. LOUISE-ELLIE Louise-Ellie est une auteure, compositrice et interprète s'inscrivant dans un répertoire folk. Depuis mai 2018, Louise défend sur scène des textes écrits en français, alliés à des rythmiques assurées par Ellie, sa guitare. À ce tandem d'apparence classique, se sont vus s'ajouter au fil des scènes, divers instruments tels que le ukulélé, l'harmonica ainsi que quelques percussions accrochées aux chaussures de la chanteuse. Depuis sa naissance, le duo a pu écumer de nombreuses scènes du Grand Est et jongler entre premières parties d'artistes (tels que Emma Peters, La Rue Kétanou, Tété, les Ogres de Barback ou encore Gaëtan Roussel) et festivals estivaux.

photo Permanence Numérique : questions/réponses

Permanence Numérique : questions/réponses

Photographie - Vidéo, Conférence - Débat, Vie locale

Langres 52200

Du 03/03/2026 au 31/03/2026

Vous avez des questions ? Vous ne savez pas comment faire une recherche sur Internet ou envoyer un message ? Votre ordinateur vous résiste? Venez avec vos interrogations et vos problèmes; un conseiller numérique est à votre disposition sur une plage de deux heures pour vous aider. Tout public Sans rendez-vous Gratuit

photo Chargé / Chargée d'accueil

Chargé / Chargée d'accueil

Emploi

Langres, 52, Haute-Marne, Grand Est

L'Agence d'attractivité de la Haute-Marne recrute un(e) chargé(e) d'accueil touristique pour son antenne située à Langres. Au sein d'une équipe de 4 personnes, vous participez activement à l'accueil des visiteurs et à la valorisation de l'offre touristique du territoire. Vous contribuez à offrir une expérience de qualité aux publics et à promouvoir les richesses culturelles et touristiques du département de la Haute-Marne. Missions principales : > Accueil et information des visiteurs : Accueillir et renseigner les publics en présentiel, par téléphone et par email Informer et conseiller les visiteurs sur l'offre touristique, culturelle et de loisirs du territoire Valoriser les acteurs touristiques et le patrimoine local Assurer la bonne tenue de l'espace d'accueil et la diffusion de la documentation touristique > Gestion de la boutique : Gestion des ventes et des stocks via un logiciel de caisse Mise en ligne et suivi de la billetterie et des produits Inventaire et gestion des encaissements > Accueil des groupes : Organisation et accueil de groupes en lien avec le service commercial Animation de dégustations de produits locaux (en français et en anglais) Coordination[...]

photo SOVIET SUPREM + 1ÈRE PARTIE

SOVIET SUPREM + 1ÈRE PARTIE

Lecture - Conte - Poésie

Langres 52200

Le 18/04/2026

Concert en co-réalisation avec le Chien à Plumes Après L'internationale (2014) et Marx Attack (2018), Soviet Suprem est parti à la conquête de l'empire du Milieu avec Made in Chine (2024) et poursuit sa tournée en Francistan. Les camarades John Lénine et Sylvester Staline ont besoin de vous pour mener la Révolution du Dancefloor le 18 avril à Langres. Ils ont un message pour vous: "Le grand disque rose remplaçant désormais le petit livre rouge de Mao, chaque camarade devra en être pourvu. Tout déserteur sera poursuivi et envoyé au chant dans un camp de rééducation musicale. Entre culture Wok, hip-hop en ping-pong et course au désarmement, nous invitons l'humanité à nous rejoindre sous la bannière "fauciliée" du Soviet Suprem pour que les lendemains chantent et dansent à nouveau. La république; c'est nous ! Vive la Révolution du Dancefloor ! Vive le Soviet Suprem !" en 1ère partie : Kaslan trio électro-brass dijonnais instrumental aux influences balkaniques (mais pas seulement !) et en clôture : Turbolchevik rendez-vous dans le hall de la salle Jean-Favre avec Turbolchevik pour un set explosif qui revisite les classiques internationaux et internationalistes des chants[...]

photo Soviet Suprem - Tournée

Soviet Suprem - Tournée

Concert, Festival généraliste, Variété française

LANGRES 52200

Le 18/04/2026 à 20:30

Présenté par W Live (L-D-21-000489 & L-D-21-000490). Depuis 10 ans, Soviet Suprem soulève les foules, à l’endroit, à l’envers et toujours de la gauche vers la gauche. A l'heure du nouveau désordre mondial, plus que jamais, la planète a besoin de ses deux "gêne-héros" pour donner son rythme à la révolution du dance floor : Sylvester Staline, allias (R.Wan de Java) et John Lénine (allias Toma de La Caravane Passe). Pour ce 10ème anniversaire, ils seront accompagnés de l’inénarrable Didier Croute-Chef aux platines et aux percussions, du bi-national Yougo Chavez au violon et au tuba et de Cyrilik Saxo au saxophone et à la flûte, ainsi que d'autres invités surprises, dont la diplomatie nous oblige à taire les noms jusqu'à nouvel ordre.Ensemble, ils fêteront la sortie d'un nouvel Opus. Vive la révolution du dance floor.Vive le Soviet Suprem.

photo Visite guidée de la ville de Langres

Visite guidée de la ville de Langres

Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Langres 52200

Du 15/04/2026 au 25/04/2026

Accompagné der votre guide, faites une plongée au cœur de Langres. au fil des rues, vous découvrirez ses monuments emblématiques, ses illustres personnages et son histoire. Départ à 10h de l'Office de Tourisme du Pays de Langres. La visite se terminera à la Tour de Navarre.

photo Accompagnant Educatif et Social (AES)

Accompagnant Educatif et Social (AES)

Emploi

Langres, 52, Haute-Marne, Grand Est

L'Association « Le Bois l'Abbesse » (330 salariés) recrute : UN ACCOMPAGNANT EDUCATIF ET SOCIAL OU AIDE SOIGNANT (H/F) Au Service d'Accompagnement Médico-Social pour Adultes Handicapés (S.A.M.S.A.H.) Sur le territoire Sud Haute-Marne (Poste basé à Langres) Poste à pourvoir dès que possible en CDI à temps plein Salaire de base temps de 1823.03€ à 2274.73€ Brut Mensuel (selon expérience) + 238 € d'indemnité dite « Laforcade » (brut mensuel) Convention Collective 15 Mars 1966 PROFIL Diplôme d'Etat Aide-Soignant ou AMP ou AES exigé Connaissance du handicap appréciée Permis B exigé MISSIONS Dans le cadre des orientations associatives et objectifs définis par la Direction Générale, sous l'autorité du Directeur Général, sous la responsabilité de la Directrice Territoriale et du Chef de Service, vous interviendrez auprès des personnes accompagnées en lien avec les équipes pluridisciplinaires, en menant les missions suivantes : - Interventions en milieu ouvert (domicile.) auprès d'adultes présentant tout type de handicap, dans le cadre des projets d'accueil et d'accompagnement - Recherche de solutions adaptées dans le cadre du parcours de santé de la personne accompagnée - Mise[...]

photo Agent / Agente d'accueil

Agent / Agente d'accueil

Emploi Administrations - Institutions

Langres, 52, Haute-Marne, Grand Est

- Travail le samedi matin. - Anticipation des congés, en fonction des évènements et des manifestations et de la continuité du service. - Grande disponibilité (en fin de journée, soirée ou week-end occasionnellement) Rémunération brute mensuelle : Adjoint administratif Echelon 1 : 1 801,74 € R.I.F.S.E.EP. : + 316 € Rémunération minimum basée sur la grille indiciaire. Dans le cas où vous seriez retenu, une fiche financière vous sera transmise. Missions du service - positionnement de l'agent : Sous l'autorité hiérarchique du responsable des maisons du Département, l'agent d'accueil et de médiation assure des tâches d'accueil et favorise la transmission d'informations internes et externes. Tâches confiées : Accueil, information et orientation des publics - Assurer un accueil physique et téléphonique au sein de la Maison du Département. - Constituer le point d'entrée vers le Département en recueillant les demandes des habitants et en les orientant vers les services départementaux ou partenaires compétents. - Fournir une information[...]

photo Assistant / Assistante ressources humaines

Assistant / Assistante ressources humaines

Emploi Auto-Moto-Cycles

Langres, 52, Haute-Marne, Grand Est

Envie de challenges ? Rejoignez la révolution de l'automobile au sein d'un groupe qui met l'innovation au cœur de sa stratégie. OPmobility est un leader mondial des solutions innovantes pour une expérience de mobilité unique, plus sûre et plus durable. Axé sur l'innovation depuis sa création, le Groupe développe et produit des systèmes extérieurs intelligents, des modules complexes personnalisés, des systèmes d'éclairage, des systèmes d'énergie propre et des solutions d'électrification pour toutes les entreprises de mobilité. Avec un chiffre d'affaires économique de 11,5 milliards d'euros en 2025, un réseau mondial de 152 usines et 40 centres de R&D, OPmobility s'appuie sur ses 38 100 collaborateurs pour relever les défis de la transformation de la mobilité. Notre ambition ? Fournir aux constructeurs automobiles des équipements et des solutions de pointe pour développer la voiture propre et connectée de demain. Le site de Langres (52) Haute-Marne, 202 salariés produit et livre des pare-chocs et autres pièces d'équipement extérieur automobile. Nous recherchons pour notre site industriel situé à Langres, un(e) apprenti(e), en contrat d'alternance, pour une durée d'un à deux[...]

photo Agent / Agente de maintenance industrielle

Agent / Agente de maintenance industrielle

Emploi Auto-Moto-Cycles

Langres, 52, Haute-Marne, Grand Est

Envie de challenges ? Rejoignez la révolution de l'automobile au sein d'un groupe qui met l'innovation au cœur de sa stratégie. OPmobility est un leader mondial des solutions innovantes pour une expérience de mobilité unique, plus sûre et plus durable. Axé sur l'innovation depuis sa création, le Groupe développe et produit des systèmes extérieurs intelligents, des modules complexes personnalisés, des systèmes d'éclairage, des systèmes d'énergie propre et des solutions d'électrification pour toutes les entreprises de mobilité. Avec un chiffre d'affaires économique de 11,5 milliards d'euros en 2025, un réseau mondial de 152 usines et 40 centres de R&D, OPmobility s'appuie sur ses 38 100 collaborateurs pour relever les défis de la transformation de la mobilité. Notre ambition ? Fournir aux constructeurs automobiles des équipements et des solutions de pointe pour développer la voiture propre et connectée de demain. Le site de Langres (52) Haute-Marne, 202 salariés produit et livre des pare-chocs et autres pièces d'équipement extérieur automobile. Nous recherchons pour notre site industriel situé à Langres, un(e) apprenti(e), en contrat d'alternance, pour une durée d'un à deux[...]

photo Technicien / Technicienne informatique

Technicien / Technicienne informatique

Emploi Auto-Moto-Cycles

Langres, 52, Haute-Marne, Grand Est

Envie de challenges ? Rejoignez la révolution de l'automobile au sein d'un groupe qui met l'innovation au cœur de sa stratégie. OPmobility est un leader mondial des solutions innovantes pour une expérience de mobilité unique, plus sûre et plus durable. Axé sur l'innovation depuis sa création, le Groupe développe et produit des systèmes extérieurs intelligents, des modules complexes personnalisés, des systèmes d'éclairage, des systèmes d'énergie propre et des solutions d'électrification pour toutes les entreprises de mobilité. Avec un chiffre d'affaires économique de 11,5 milliards d'euros en 2025, un réseau mondial de 152 usines et 40 centres de R&D, OPmobility s'appuie sur ses 38 100 collaborateurs pour relever les défis de la transformation de la mobilité. Notre ambition ? Fournir aux constructeurs automobiles des équipements et des solutions de pointe pour développer la voiture propre et connectée de demain. Le site de Langres (52) Haute-Marne, 202 salariés produit et livre des pare-chocs et autres pièces d'équipement extérieur automobile. Nous recherchons pour notre site industriel situé à Langres, un(e) apprenti(e), en contrat d'alternance, pour une durée d'un à deux[...]

photo SEANCE DE BAPTEME DE PLONGEE A AQUALANGRES

SEANCE DE BAPTEME DE PLONGEE A AQUALANGRES

Balades

Langres 52200

Du 25/10/2025 au 25/04/2026

Venez faire votre premier baptême de plongée lors d'une après-midi découverte ! Profitez de votre première balade dans le grand bassin d'Aqualangres avec un moniteur rien que pour vous. Aucune compétence ne vous sera demandée, seulement la soif de découvrir un autre monde pour partager vos émotions. Palmes, masque, tuba, détendeur, bloc... tout ceci vous est mis à disposition par le club pour votre première plongée. A partir de 8 ans et jusqu'à 77 ans...

photo Educateur spécialisé / Educatrice spécialisée

Educateur spécialisé / Educatrice spécialisée

Emploi Administrations - Institutions

Langres, 52, Haute-Marne, Grand Est

Placé(e) sous l'autorité hiérarchique du responsable de la Maison des solidarités départementales de Langres le/la référent(e) aide sociale à l'enfance intervient auprès des enfants confiés et de leurs familles et participe aux missions de prévention. Suivi de l'enfant confié, dans le cadre d'une mesure de placement ou d'une mesure d'ASDJ / ASDA - élaboration, mise en place et suivi du projet pour l'enfant, - accompagnement de l'enfant sur son lieu de placement ou dans sa famille, - organisation et gestion des droits de visite avec les parents, - rapports réguliers sur l'évolution de la situation Proposition et animation d'activités éducatives individuelles et collectives Aide éducative à domicile (AED) - élaboration et suivi des objectifs d'accompagnement fixés avec la famille Suivi des jeunes bénéficiant d'un contrat jeune majeur

photo LANGRES GASTRONOMIQUE - EDITION 2026

LANGRES GASTRONOMIQUE - EDITION 2026

Vin - Oenologie, Repas - Dégustation

Langres 52200

Du 05/06/2026 au 07/06/2026

Langres Gastronomique 2026, 7ème édition, a pour but de proposer une mise en lumière de la gastronomie du sud haut marnais, entre Champagne et Bourgogne, autour du fromage de Langres. Dans une démarche d'économie locale, les producteurs et artisans feront découvrir notre terroir grâce à la vente de leurs produits (fromages, vins, bières, miels, charcuteries, escargots, glaces, pains…..).La Confrérie des Tastes Fromages de Langres, véritable amoureux de leur produit et de leur région, fera partager leur goût pour l'AOP Langres. D'autres confréries régionales seront présentes, comme celle de "la Moutarde de Dijon". D’autres régions seront aussi représentées. L'Académie de Cuisine proposera des démonstrations de leur savoir-faire avec la présence d'un Chef Etoilé (se sont déjà succédés: Takashi KINOCHITA, Laurent PETIT, Joy Astrid POINSOT).Qui pour 2026 !? Surprise ! Et comme le talent n'attend pas le nombre des années , le Lycée Hôtelier de Langres présentera , en action ,ses futurs chefs! Durant ce 1er week-end de juin, Langres Gastronomique proposera diverses animations: DJ langrois, concours de cuisine amateur, spectacles,tombolas, concours, groupes musicaux locaux, la[...]